Kaua e whakarere i o whakaaro!

I tipu ake ahau i roto i te whare kei reira nga kaari hei waahanga o ia ra. I te ra e hiahia ana ahau ki te korero mo tenei ra, ka tae mai taku hoa aroha a Mrs. Tusya ki Kabbalah me te kawe mai i tetahi pereti dumplings katoa. 

I muri i te hakari, ka neke maua ko toku whaea ki te whakamahau. I hoki ahau ki taku ruma. Ko nga mea katoa i rongohia e ahau i te matapihi ko te korerorero.

"Kei te whiwhi puawai ahau," ka kii a Tusya Wahine me te harikoa. I whakatikahia e ia taku horoi horoi.

Katahi ka kaha ake te korero a toku whaea:

"I mate tana wahine i te mate pukupuku?"

- Mokemoke. Mo te wa roa. Ka rite ki ahau, ka whakahoki te hoa tata, i muri mai ka tino wahangu. 

kōrero whaiāipo 

I muri i te haerenga o te manuhiri, ka patai ahau he aha tena? "He korero aroha," ka tangi te matua. “Koinei te ahorangi o te kura, maharatia, nana koe i ako te matawhenua.

— E 70 ona tau! Ka karanga ahau me te miharo.

“E 76 matahiti to ’na,” ta to ’na mama i parau ma te hau. Kare te ora e mutu ki te reti.

I muri i etahi wa ka kitea ahau e Tusya i te kainga anake. I haere a mama ki te whare hauora. He maha nga meneti ka pehia e te hoa tata, ka peia atu:

“Tamaiti, homai etahi kaari. Ka kite koe... I tono a Leon. Kei te harikoa ahau, engari kei te pirangi au ki te mohio ka pehea te puta mo tatou.

I riwhi ahau i te rahoraho me te hiahia nui. A i koa ahau ki te kite i te huinga noke pai. Ua tohu ratou i te hoê mana‘o hohonu. Ka manawa te manawa o Mrs Tusia. Na ka whakina mai e ia ki ahau:

“I noho tahi maua ko taku tane kua mate i te awatea...kaore i te po. I tenei wa, i taku koroheketanga, i ako ahau he aha te aroha tinana ...

Ki ahau, he wahine marena hou, he tino ohorere. Engari i muri iho ka mohio ahau ki te pono nui e kore e roa rawa mo tetahi mea.

Heoi ano, i roto i nga ahuatanga tino pai, i puta mai he punaha i kii i te wehenga o nga hononga. Te ati! I mataku ahau ka hurahia ano nga kaari. He rite tonu te hua. "E nga arero kino," i komuhumuhu ahau, me te ngana kia kaua ia e pouri rawa. - Whanau kino. Heoi, whai i to ngakau... Ko ia, ko tatou ranei! 

He ngawari te korero. Karekau he wairua toa a Lady Tusi. Ko tehea ka tino whai hua, na te mea ko nga korero mo te marenatanga i waenga i nga tamariki o te hoa whawhai i huri ai a Tusya: - He aha te mahi a papa? ka karanga te tamaiti iti ki a Leon. Ko ia anake te whakaaro mo te whare! Kei te whakaaro a papa ka tiaki ia i a papa ina mate ia? Kua porangi to papa?

Ko ia, ko tatou ranei! ka whakahoki ano i tana tuahine, ano he tangata mai i te pukapuka The Leper a Mniszkowna. I hinga nga mea katoa i nga ringa o Leon. Ka pouri ia, ka pouri. Kua mutu nga hikoi i raro i nga whetu me nga haerenga tahi ki te whare pukapuka o te taone nui. I mataku raua ki te anga atu ki nga uri riri o ta raua tane a muri ake nei.

He hara te moemoea kia noho tahi te ngahuru o te ao? Whakawhirinaki ki a koe ano? Na Tusya Wahine hepohepo i paopao ki tona whaea ki nga patai.

Engari ko te whanau o Leon i rite ki nga rangatahi haurua kua tunua, kaore i mohio ki nga hua o a raatau ake mahi. I tahuri nga tuakana ki muri i to ratau papa i runga i te kotahitanga. He nui te kaha o Wahine Tusi tae noa ki te wa i aukati tana tamahine i tana papa kia kite i ana mokopuna, ka peia noa atu ia ki waho o te kuaha. I hoki mai a Leon ki te kainga me te roimata o ona kanohi.

Katahi ka takai a Tusya, ka haria ki tana taiwhanga pai. Katahi ka tangi nui ratou, ia tangata, engari kare ano ratou i maia ki te whakahee i nga whanaunga o Leon.

E toru tau i muri mai, ka mate te ahorangi i roto i te whare atawhai. I toro atu a Tusya ki a ia ki te mutunga. I roto i ta raua aparauraa hopea, ua fa‘i oia e aita roa ’tu o ’na i tatarahapa i te tahi mea hau atu i te mea aita oia i tapea ia ’na i tera taime. 

Ko te pouri anake ka noho

Ua faahaamana‘o mai teie aamu ia‘u i te taime a haere mai ai te hoê taata paari i nia i te parahiraa huira i roto i to ’u piha toroa: “Te mana‘o nei au e ua here te hoê taata ia ’u. Ko tenei tangata me ahau ehara i te mea tauhou, "ka kii ia me te uaua ki te korero. “I whakatauhia kia noho tahi, engari ... kare au i whakaae. He maha nga taiohi hauora. Mena ka pouri ahau ka wehe, ka kino ahau.

Ko te tarot i puta he pai, engari ko te ahua o te koroua kaore i tino whakaahuru.

“A horo‘a ia oe i te hoê taime,” ta’u i taparu ma te u‘ana, ma te haamana‘o i to‘u oreraa i te hoê taime i te pato‘iraa ia Tusya Vahine. - Whakapono mai ki ahau. Tena koa kaua e haere. Ki te kore, ko te koingo anake ka toe mai i a koe.

Maria Bigoshevskaya