Moko me nga reta Latina: whakaahua me te tikanga
I etahi wa ka puta he kaupapa taatau, he whakaaro e tohu ana i a taatau, e whakarapopototia ana o taatau koiora, a e hiahia ana taatau kia huri ki te moko. Kaore he mea ke atu i te moko me te tuhinga e tohu ana i a tatou, engari i etahi wa ka uaua ki te rapu te ahua, te momotuhi, tae atu ki te reo tika.
I moko me nga reta latin kia taea ai e raatau tetahi o nga rongoa mo tenei mea ngaro. Na te mea? Ko tenei reo onamata kaore i te whakamahi noa i nga reta o ta taatau taatai, kia pai ai te panui me te maarama ki te nuinga, engari me te whakamahi i nga oro oro me te taunga.
Kia tika ra, i kino katoa tatou ki te reo Latina i te kura tuarua, he maha nga wa i kii ai tatou, "He aha i ako ai i te reo Latina?! He reo mate! ". He haurua pono tenei na te mea ko te Raatini te putake o to taatau reo, engari ko te kowhiringa ki te whakamahi i te reo Latina mo ta taatau moko he nui ake te utu. Latin, hei tauira, tahi me te mea pea neke atu i te Kariki, i mohiotia hei reo o te hunga whakaaro nui... Hei taapiri ki tenei ahuatanga, he maha nga wa ka taea e te Raatini te hopu i nga kaupapa me nga tikanga tino marama i roto i etahi kupu, he mea pai mena he whakaaro kei roto i a tatou, engari kaore e hiahia kia taatai te Paipera ki a taatau. mārama te reira.
Ka rite ki nga moko reta katoa, tae atu ki nga moko Latina ka taea te mahi i nga momotuhi rereke. Ka taea hoki e taatau te whakatau mena kua whakatapua te ta moko, whakamahia te tuhinga a te tangata e arohaina ana, he aha ai, ahakoa to taatau.
Na, anei etahi tauira o nga kīanga Latina me nga whakatauki e whakaaweawe ana ranei ki a koe:
- Homo faber fortunae suae Ko te tangata te kaihoahoa o tana ake kaupapa
- Quod non potest diabolus mulier evincit = Ko nga aha e kore e taea e te rewera, ka riro i te wahine
- Non est ad astra mollis e terris via = Kaore he huarahi ngawari mai i te whenua ki nga whetu
- Ka rere ia i runga i ona ake parirau = ka rere nga lei me les su
- Per aspera ad astra = Ki nga whetu na roto i nga uauatanga
- Ko te tangata e karo ana i te whiu ka kii i te hara. Chi sfugge ad un processo confa la propria colpa
- Omnia munda mundis = He ma katoa mo te hunga ma
- Veni vidi vici = I haere mai ahau, i kite ahau, i toa ahau (I wikitoria ahau)
- Orietur in tenebris lux tua = Ka whanau to marama i waenga i te pouri.
- Cogito ergo sum = Ki taku whakaaro ko ahau
- Amor caecus = He matapo te aroha
- Ko te aroha ka whanau i te aroha = Aroha whanau te aroha
- Omnia subur aetas = Ka pau i te waa nga mea katoa
- Pono tonu = Pono tonu
- Invictus = kore e taea, e kore e ngakaukore
- Anei a inaianei = karakia mai i konei
- Carpe Diem = Hopukia te ra
Waiho i te Reply